Search

Chris Tomlin【耶穌愛我 Jesus Loves Me】(中文版本) (Chinese Cover)

  • Share this:

中文版本 Jesus Love Me
翻譯: Rambo Chai 蔡良保 (Mandarin Translate)

面子书Facebook:
►► www.facebook.com/rambochai
►► www.YouTube.com/rambochai
►► www.weibo.com/rambochai
►► http://rambochai.com/?p=11065 (Link for more details)

翻唱了 Chris Tomlin 的 Jesus Love Me , 同时也翻译了这首英文歌曲,成为中文版本的。希望大家会喜欢,然后可以跟朋友分享哦~
Translated Chris Tomlin "Jesus Love Me“ to Chinese Version . Hope You like it, and please share to your friends too.

我迷失 把心锁住
Wo Mi Shi , Ba Xin Suo Zhu
I was lost I was in chains

世界太多迷惑
Shi Jie Tai Duo Mi Huo
The world had a hold of me

心硬如石 自觉得羞愧
Xin Ying Ru Shi, Zi Jue De Xiu Kui
My heart was a stone I was covered in shame

当袮走来看我
Dang Ni Zou Lai Kan Wo
When He came for me

我逃不掉 逃不掉 袮的同在
Wo Tao Bu Diao , Tao Bu Diao , NI De Tong Zai
I couldn't run, couldn't run from His presence

我逃不掉 逃不掉 袮双臂
Wo Tao Bu Diao , Tao Bu Diao NI Shuang Bi
I couldn't run, couldn't run from His arms

Chorus:
耶稣 袮爱我 袮爱我 袮爱我
YE SU NI Ai Wo , NI Ai Wo , NI Ai Wo
Jesus, He loves me, He loves me, He is for me

耶稣 怎会如此 袮爱我 袮爱我的
YE SU Zen Hui Ru Ci , NI Ai Wo , NI Ai Wo
Jesus, how can it be, He loves me, He is for me

Vers2
圣灵的火 在我内心
Sheng Ling De Huo , Zai Wo Nei Xin
It was a fire Deep in my soul

现在的我不一样
Xian Zai De Wo Bu Yi Yang
I'll never be the same

听见袮的声音
Ting Jian NI De Sheng Yin
I stepped out of the dark

跨出黑暗 走向袮光明里
Kua Chu Hei An, Zou Xiang NI Guang Ming Li
And into the light When He called my name

Bridge:
袮抓住星星 也抓住我心
NI Zhua Zhu Xing Xing , Ye Zhua Zhu Wo Xin
He holds the stars and He holds my heart

受伤的手 却是医治我
Shou Shang De Shou , Que Shi Yi Zhi Wo
With healing hands that bear the scars

那十字架 袮为我牺牲
Na Shi Zi Jia , NI Wei Wo Xi Sheng
The rugged cross where He died for me

是我盼望 是我所有
Shi Wo Pan Wang Shi Wo Suo You
My only hope, my everything

Music From : Marcus Stanley (https://www.youtube.com/user/ThePiani...)

----------------------------------------------------------------
Original Song from Chris Tomlin : https://www.youtube.com/watch?v=c8gKXu6J2wE

Mandarin Translate/Cover: Rambo Chai
翻譯/演唱: 蔡良保

Lyric 歌詞:with Chinese 中文 , PinYin 拼音, And English 英語 (Original)


Tags:

About author
人生不留白,一定要把所作的记录下来! 我们一起加油吧! 我们家庭成员: ?►Rambo 阿保 ?►Wei 薇薇 ?►AhBoy03 敬虔 ?►NanaChai04 敬宣 ?►PriscillaAbby 蔡恩雨 ?►AnnHui 蔡恩慧 ?►弟弟
View all posts